EN BREF
|
La retraite complĂ©mentaire est un enjeu crucial pour garantir un niveau de vie confortable lors de votre cessation d’activitĂ©. Avec les dispositifs proposĂ©s par AXA, notamment sur la plateforme ere.axa.fr, il est dĂ©sormais possible d’accĂ©der Ă des solutions adaptĂ©es Ă chacun, tout en optimisant votre Ă©pargne et vos Ă©conomies d’impĂ´ts. En prenant le temps de vous informer et de simuler votre futur complĂ©ment de retraite, vous vous offrez la possibilitĂ© de bien prĂ©parer cette Ă©tape essentielle de votre vie. DĂ©couvrez les diffĂ©rentes options qui s’offrent Ă vous pour assurer un revenu stable et sĂ©curisĂ© durant vos annĂ©es de retraite.
La retraite complémentaire est devenue un enjeu majeur de la préparation de votre avenir financier. Avec ere.axa.fr, vous avez accès à des informations claires et pertinentes sur ces dispositifs essentiels pour garantir un revenu supplémentaire à la retraite. Cet article vous présente les avantages et les inconvénients de la retraite complémentaire, afin de vous aider à prendre les meilleures décisions pour votre avenir financier.
Avantages
La retraite complĂ©mentaire offre de nombreux avantages qui contribuent Ă renforcer votre pouvoir d’achat lors de votre retraite. Tout d’abord, elle permet de bĂ©nĂ©ficier d’une dĂ©cote fiscale, car les cotisations versĂ©es peuvent ĂŞtre dĂ©duites de votre revenu imposable. Cela signifie que vous pouvez rĂ©aliser des Ă©conomies d’impĂ´ts significatives chaque annĂ©e tout en vous constituant un capital pour votre retraite.
De plus, les dispositifs tels que le Plan d’Épargne Retraite (PER) et le Plan d’Épargne Retraite Obligatoire (PERO) sont flexibles et s’adaptent Ă votre situation professionnelle. En choisissant le Plan Épargne Retraite Entreprise Collectif (PERECO), par exemple, vous pouvez bĂ©nĂ©ficier d’un cadre fiscal avantageux tout en prĂ©parant sereinement votre retraite. Avec plus de 35 ans d’expĂ©rience, AXA vous accompagne dans cette dĂ©marche avec des conseils personnalisĂ©s.

Maif assurance drone : tout ce que vous devez savoir
EN BREF Assurance drone de la MAIF : explorez les garanties proposées. Conditions de souscription adaptées aux pilotes de drones. Détails sur les tarifs et options disponibles. Protection du matériel et des responsabilités. Considérations légales pour piloter en toute sérénité.…
Inconvénients
MalgrĂ© ses nombreux avantages, la retraite complĂ©mentaire prĂ©sente aussi des inconvĂ©nients qu’il convient de considĂ©rer. Tout d’abord, le versement des cotisations peut reprĂ©senter un coĂ»t important, surtout si vous dĂ©butez votre carrière ou si vous ĂŞtes Ă votre compte. Certains dispositifs, comme le contrat d’Ă©pargne retraite « Madelin », sont rĂ©servĂ©s aux travailleurs non salariĂ©s et peuvent donc limiter vos options si vous ĂŞtes salariĂ©.
Un autre point Ă retenir est que les fonds placĂ©s dans les dispositifs de retraite complĂ©mentaire sont souvent immobilisĂ©s jusqu’Ă votre dĂ©part Ă la retraite. Cela signifie qu’en cas de besoin financier urgent, il peut ĂŞtre difficile de liquidifier ces avoirs. De plus, il est crucial de bien comprendre le fonctionnement de chaque produit et les modalitĂ©s de sortie afin d’Ă©viter des surprises lors de votre passage Ă la retraite. Pour cela, AXA propose des outils d’Ă©valuation pour mieux comprendre votre Ă©pargne retraite.
En définitive, les retraites complémentaires, tout en apportant une sécurité financière, nécessitent une réflexion approfondie pour en maximiser les bénéfices et en minimiser les inconvénients.
La retraite complĂ©mentaire est un enjeu crucial pour prĂ©parer un avenir serein. Avec ere.axa.fr, vous disposez de toutes les informations nĂ©cessaires pour comprendre et optimiser votre Ă©pargne retraite. Que vous soyez salariĂ©, travailleur indĂ©pendant ou en recherche d’informations sur les diffĂ©rents dispositifs disponibles, cette plateforme vous guide Ă©tape par Ă©tape pour construire un complĂ©ment de revenu Ă la retraite.

Attaque informatique en cours en 2021 : comprendre les enjeux et les conséquences
EN BREF Cybermenaces omniprĂ©sentes : comprendre leur nature pour mieux s’en dĂ©fendre. Tendances de cyberattaques 2021 : hameçonnage, piratage de comptes, rançongiciels. Impact des attaques sur les individus et les entreprises. RĂ©cusations des violations de donnĂ©es : coĂ»ts financiers et…
Qu’est-ce que la retraite complĂ©mentaire ?
La retraite complĂ©mentaire reprĂ©sente le second Ă©tage du système de retraite français. Elle est destinĂ©e Ă complĂ©ter le revenu perçu par le biais du rĂ©gime de base. La plupart des salariĂ©s bĂ©nĂ©ficient d’un rĂ©gime complĂ©mentaire, mais il en existe Ă©galement pour les indĂ©pendants et les professions libĂ©rales. Cette source de revenus est donc essentielle pour maintenir un niveau de vie confortable une fois la vie active terminĂ©e.
Les différents dispositifs de retraite complémentaire
Plusieurs dispositifs existent pour prĂ©parer votre retraite complĂ©mentaire, chacun avec ses spĂ©cificitĂ©s. Le Plan d’Épargne Retraite (PER), par exemple, permet d’Ă©pargner pour sa retraite tout en bĂ©nĂ©ficiant d’avantages fiscaux chaque annĂ©e. D’autres options comme le Plan Épargne Retraite Obligatoire (PERO) et le Plan Épargne Retraite Entreprise Collectif (PERECO) offrent des solutions personnalisĂ©es pour les entreprises et leurs salariĂ©s.

Maif : tout ce qu’il faut savoir sur l’assurance auto professionnelle
EN BREF Assurance auto professionnelle : Importance cruciale для les dĂ©placements professionnels MAIF : Garanties adaptĂ©es aux besoins des professionnels Options personnalisables pour les vĂ©hicules utilitaires Indemnisation en cas d’accident : Comprendre les modalitĂ©s Informations sur les tarifs et avantages…
Les avantages du Plan d’Épargne Retraite (PER)
Le Plan d’Épargne Retraite (PER) est un dispositif particulièrement attractif pour ceux qui souhaitent prĂ©parer leur retraite tout en rĂ©duisant leur imposition. Les cotisations versĂ©es peuvent ĂŞtre dĂ©duites de votre revenu imposable, vous permettant ainsi de rĂ©aliser des Ă©conomies d’impĂ´ts significatives. Ce plan vous offre Ă©galement la souplesse de choisir le moment de la sortie de votre Ă©pargne, que ce soit sous forme de capital ou de rente.

Cyber attaque aujourd’hui : comprendre les enjeux et les consĂ©quences
EN BREF Cyberattaques en hausse : 385 000 attaques rĂ©ussies en 2022 en France. ConsĂ©quences Ă©conomiques : pertes estimĂ©es Ă 2 milliards d’euros. TPE/PME : impacts dĂ©sastreux, pertes d’exploitation et arrĂŞts d’activitĂ©. Anticipation de menaces : nĂ©cessitĂ© de solutions comme…
Évaluations et simulations avec ere.axa.fr
Pour mieux apprĂ©hender votre situation de retraite complĂ©mentaire, ere.axa.fr met Ă votre disposition des outils de simulation. Ces outils vous permettent de calculer votre futur complĂ©ment de retraite et d’Ă©valuer les Ă©conomies d’impĂ´ts rĂ©alisables en fonction de vos apports. Grâce Ă un tableau de bord clair et accessible, avoir une vision d’ensemble sur votre Ă©pargne retraite devient facile.

Comment contacter la Maif pour vos questions d’assurance
EN BREF Numéro de téléphone : 09 72 72 15 15, disponible du lundi au vendredi de 8h00 à 19h15 et le samedi de 8h00 à 17h15. Email : communication via assurance@maif.fr pour toute question. Déclaration de sinistre : possibilité…
Assurance retraite et Ă©pargne salariale
Si vous ĂŞtes salariĂ©, il est important de vous informer sur l’Ă©pargne salariale et les dispositifs mis en place par votre entreprise. Le dĂ©blocage anticipĂ© de l’Ă©pargne salariale, par exemple, est une option Ă considĂ©rer pour ceux qui en ont besoin avant la retraite. Les ressources proposĂ©es par AXA vous aident Ă comprendre les diffĂ©rentes possibilitĂ©s qui s’offrent Ă vous pour une gestion efficace de votre Ă©pargne.
PrĂ©parer sa retraite complĂ©mentaire n’a jamais Ă©tĂ© aussi important. Que vous soyez salariĂ© ou travailleur autonome, ere.axa.fr vous fournit les clĂ©s pour bien comprendre les dispositifs disponibles, Ă©valuer votre situation et maximiser vos Ă©conomies d’impĂ´ts. En vous informant et en agissant dès maintenant, vous mettez toutes les chances de votre cĂ´tĂ© pour un avenir serein.

La retraite complémentaire est un élément essentiel pour garantir un niveau de vie agréable à la retraite. À travers ere.axa.fr, vous disposerez d’informations pertinentes et d’outils pratiques pour mieux comprendre et gérer cette épargne. Ce guide vous accompagnera pour maximiser vos droits et vos bénéfices lors de cette étape cruciale de votre vie.

Maif assurance professionnelle libĂ©rale : ce qu’il faut savoir
EN BREF MAIF : un acteur clĂ© pour l’assurance professionnelle libĂ©rale. Protection de votre activitĂ© grâce Ă des garanties adaptĂ©es. Assurance qui couvre la responsabilitĂ© civile professionnelle. Options de couverture pour vos biens professionnels et locaux. Conseils d’experts pour choisir…
Les avantages de la retraite complémentaire
La retraite complémentaire permet de recevoir un revenu additionnel, en plus de la retraite de base. Elle constitue ainsi un véritable filet de sécurité pour vos finances une fois à la retraite. En vous inscrivant à un plan d’épargne retraite, vous avez également la possibilité de réaliser des économies fiscales. En effet, les cotisations versées peuvent être déduites de votre revenu imposable, ce qui représente une aide non négligeable.

Comprendre l’assurance rc professionnelle pour les indĂ©pendants
EN BREF DĂ©finition de l’assurance responsabilitĂ© civile professionnelle (RC Pro). Importance de la RC Pro pour les travailleurs indĂ©pendants. Protection contre les dommages causĂ©s Ă des tiers. DiffĂ©rents types de garanties disponibles. Conditions de souscription et choix de l’assurance. Risques…
Les différents dispositifs de retraite complémentaire
Il existe plusieurs dispositifs qui permettent de constituer une retraite supplĂ©mentaire. Parmi eux, le Plan d’Épargne Retraite (PER) est particulièrement prisĂ©. Il s’adapte Ă votre situation professionnelle et offre des options flexibles. Il permet Ă©galement d’accĂ©der Ă des dĂ©ductions fiscales chaque annĂ©e. Pour les travailleurs non-salariĂ©s, le contrat Madelin est une option idĂ©ale, vous permettant d’épargner sereinement tout en bĂ©nĂ©ficiant d’avantages fiscaux.
Assurance propriétaire non occupant : quelles garanties choisir ?
EN BREF Assurance propriétaire non occupant (PNO): pour les biens immobiliers non occupés par le propriétaire. Principales garanties: couverture contre divers risques tels que dégradations et sinistres. Obligations: responsabilité civile minimale requise pour les propriétaires non occupants en copropriété. Évaluation…
Comment évaluer vos besoins en retraite complémentaire
Pour préparer efficacement votre retraite, il est crucial d’évaluer vos besoins financiers futurs. Utilisez les outils de simulation proposés sur ere.axa.fr pour estimer le complément de retraite dont vous aurez besoin et les économies d’impôts que vous pouvez réaliser en épargnant. Un tableau de bord en ligne vous offre une vision claire de votre situation et vous aide à faire les choix les plus judicieux.
Les modalités de versement et de récupération
La gestion de votre Ă©pargne retraite nĂ©cessite une comprĂ©hension des modalitĂ©s de versement et de rĂ©cupĂ©ration. Les plans comme le Plan Épargne Retraite Obligatoire (PERO) ou le Plan Épargne Retraite Entreprise Collectif (PERECO) permettent d’accumuler des primes et de prĂ©parer votre retraite dans un cadre fiscal avantageux. Pour rĂ©cupĂ©rer votre Ă©pargne au moment venu, certaines conditions s’appliquent. Renseignez-vous auprès de votre conseiller pour connaĂ®tre les dĂ©marches Ă suivre.
Se faire accompagner pour optimiser sa retraite complémentaire
Se préparer pour la retraite peut sembler complexe, mais vous n’avez pas à le faire seul. Profitez de l’expertise disponible sur ere.axa.fr pour être guidé dans vos choix et vos démarches. Que vous soyez salarié ou travailleur indépendant, des solutions sur-mesure existent pour optimiser votre retraite complémentaire. Ne négligez pas cette étape cruciale qui vous permettra, le moment venu, de profiter pleinement de votre retraite sans tracas financiers.
Comparatif des options de retraite complémentaire
Type de Plan | Description |
Plan d’Épargne Retraite (PER) | Permet de se constituer un complĂ©ment de revenus tout en bĂ©nĂ©ficiant de dĂ©ductions fiscales annuelles. |
Plan d’Épargne Retraite Obligatoire (PERO) | Facilite la constitution d’une retraite supplĂ©mentaire avec un cadre fiscal avantageux pour les salariĂ©s. |
Plan Épargne Retraite Entreprise Collectif (PERECO) | Aide les salariés à préparer leur retraite dans un cadre fiscal optimisé, incluant des primes. |
Contrat Madelin | DestinĂ© aux travailleurs non salariĂ©s, il offre des avantages fiscaux significatifs pour l’Ă©pargne retraite. |
Plan Épargne Retraite Populaire (PERP) | Permet une épargne à long terme avec des retraits possibles lors de la retraite. |
Retraite supplémentaire | Constitue un troisième pilier, s’ajoutant aux retraites de base et complémentaire. |
Déblocage anticipé | Possibilité de récupérer l’épargne sous certaines conditions, pour des besoins spécifiques. |
Économie d’impĂ´ts | Chaque option permet de rĂ©aliser des Ă©conomies fiscales intĂ©ressantes, ce qui maximiser votre Ă©pargne. |

Marie, 45 ans, a commencĂ© Ă s’intĂ©resser Ă sa retraite rĂ©cemment. Grâce Ă ere.axa.fr, elle a pu comprendre l’importance de la retraite complĂ©mentaire. Elle tĂ©moigne : « J’ai rĂ©alisĂ© que ma retraite de base ne suffira pas pour maintenir mon niveau de vie. Les outils proposĂ©s par AXA m’ont aidĂ©e Ă simuler diffĂ©rents scĂ©narios et Ă envisager un complĂ©ment de revenu significatif. » Cette prise de conscience lui a permis de mieux planifier son avenir.
Jean, un salariĂ© dans une entreprise de taille moyenne, a bĂ©nĂ©ficiĂ© du Plan Épargne Retraite Entreprise (PERECO) instaurĂ© par son employeur. « J’ai dĂ©couvert des avantages fiscaux apprĂ©ciables pour Ă©pargner tout en rĂ©duisant mes impĂ´ts. Mon employeur contribue Ă©galement, ce qui me permet de constituer un capital plus consĂ©quent pour ma retraite », explique-t-il. Cette dĂ©marche l’a motivĂ© Ă s’impliquer davantage dans son plan d’Ă©pargne.
Lucie, freelance et travailleuse non salariĂ©e, Ă©voque son expĂ©rience avec le contrat Madelin. « Au dĂ©part, j’hĂ©sitais Ă Ă©pargner pour ma retraite Ă©tant donnĂ© mes revenus variables. Cependant, avec le contrat d’épargne retraite Madelin, j’ai enfin trouvĂ© une solution qui respecte mon statut tout en m’offrant un cadre fiscal intĂ©ressant. » Son tĂ©moignage souligne l’importance d’options adaptĂ©es aux spĂ©cificitĂ©s des travailleurs indĂ©pendants.
Pour Pierre, tout nouveau retraitĂ©, le processus de rĂ©cupĂ©ration de son Ă©pargne salariale a Ă©tĂ© un enjeu crucial. « Avec les conseils d’AXA, j’ai rĂ©ussi Ă dĂ©bloquer mon Ă©pargne retraite sans difficultĂ©. J’Ă©tais un peu perdu au dĂ©part, mais les Ă©tapes Ă©taient claires et bien expliquĂ©es, ce qui m’a vraiment rassurĂ©. » Son expĂ©rience dĂ©montre que s’informer et se faire accompagner est essentiel pour naviguer dans ce domaine complexe.
Tout savoir sur la retraite complémentaire
La retraite complĂ©mentaire est un sujet essentiel pour assurer votre confort financier Ă la retraite. Grâce Ă nous, vous dĂ©couvrirez tout ce qu’il faut savoir sur son fonctionnement, ses avantages et les diffĂ©rentes options disponibles pour vous aider Ă optimiser vos Ă©conomies. En abordant chaque aspect, de la prĂ©paration fiscalement avantageuse jusqu’aux produits d’Ă©pargne adaptĂ©s, vous serez mieux armĂ© pour prĂ©parer votre avenir.
Comprendre la retraite complémentaire
La retraite complĂ©mentaire s’ajoute aux rĂ©gimes de base pour garantir un revenu suffisant lors de votre cessation d’activitĂ©. En France, ce système est constituĂ© de trois piliers : la retraite de base (1er pilier), la retraite complĂ©mentaire (2ème pilier) et la prĂ©voyance (3ème pilier). Investir dans la retraite complĂ©mentaire est donc crucial pour maintenir son niveau de vie.
Le Plan d’Épargne Retraite (PER)
Le Plan d’Épargne Retraite (PER) est un produit phare qui permet de constituer un complĂ©ment de revenu tout en bĂ©nĂ©ficiant d’avantages fiscaux. En effet, les versements rĂ©alisĂ©s sur un PER sont dĂ©ductibles de votre revenu imposable, entraĂ®nant ainsi des Ă©conomies d’impĂ´ts. Ce dispositif est particulièrement recommandĂ© si vous souhaitez anticiper votre retraite en maximisant votre Ă©pargne.
Le Plan d’Épargne Retraite Obligatoire (PERO)
Pour les salariĂ©s, le PERO est une solution avantageuse. Ce plan permet de crĂ©er un complĂ©ment de pension tout en profitant d’un cadre fiscal et social attractif. Les cotisations versĂ©es peuvent ĂŞtre prises en charge par l’employeur, ce qui ajoute une dimension d’Ă©pargne significative Ă votre retraite. Avec le PERO, chaque salariĂ© a la possibilitĂ© de se constituer un capital additionnel tout en renforçant sa sĂ©curitĂ© financière.
Les dispositifs d’Ă©pargne retraite proposĂ©s par l’entreprise
Dans le cadre du Plan Épargne Retraite Entreprise Collectif (PERECO), les salariĂ©s bĂ©nĂ©ficient d’un accompagnement spĂ©cifique. Ce dispositif permet d’Ă©pargner et de recevoir des primes, optimisant ainsi la prĂ©paration de votre retraite. Le PERECO fonctionne Ă©galement dans un cadre fiscal favorable, ce qui le rend particulièrement attractif pour ceux soucieux de leur avenir financier.
Le contrat Madelin pour les travailleurs non salariés
Les travailleurs non salariĂ©s disposent Ă©galement d’options adaptĂ©es, notamment le contrat Madelin. Ce produit d’Ă©pargne Ă long terme offre la possibilitĂ© d’augmenter ses revenus retraitĂ©s tout en bĂ©nĂ©ficiant de dĂ©ductions fiscales. C’est une excellente option pour ceux qui souhaitent prĂ©parer leur retraite tout en prĂ©servant leurs avantages fiscaux.
Les avantages de la retraite complémentaire
Investir dans une retraite complĂ©mentaire prĂ©sente de nombreux avantages. Tout d’abord, cela permet de complĂ©ter vos ressources, garantissant ainsi un niveau de vie acceptable une fois Ă la retraite. De plus, les dispositifs comme le PER et le PERO favorisent les Ă©conomies d’impĂ´ts, ce qui optimise votre Ă©pargne. Les systèmes de retraite supplĂ©mentaires reprĂ©sentent donc un choix judicieux pour sĂ©curiser votre avenir financier.
Éviter la déshérence des retraites supplémentaires
Il est essentiel de s’informer et de gĂ©rer ses produits d’Ă©pargne afin d’Ă©viter des situations de dĂ©shĂ©rence. En effet, une mauvaise gestion des droits Ă la retraite peut entraĂ®ner une incapacitĂ© Ă bĂ©nĂ©ficier d’Ă©ventuels complĂ©ments de revenus. Une bonne comprĂ©hension des diffĂ©rents dispositifs d’Ă©pargne retraite vous permet d’optimiser votre situation et de garantir un futur serein.

La retraite complĂ©mentaire est un Ă©lĂ©ment crucial de votre avenir financier. Elle vous permet de bĂ©nĂ©ficier d’un revenu supplĂ©mentaire lorsque vous cessez de travailler. Avec le site ere.axa.fr, vous avez accès Ă des informations pratiques et des outils pour mieux comprendre et gĂ©rer votre retraite complĂ©mentaire.
Grâce Ă un tableau de bord en ligne, vous pouvez Ă©valuer vos besoins et simuler vos Ă©conomies d’impĂ´ts. Ce prĂ©cieux outil vous permet de voir d’un coup d’Ĺ“il l’impact de votre Ă©pargne sur votre future pension, facilitant ainsi vos choix. Ce service est particulièrement utile pour anticiper et optimiser votre retraite, rendant les dĂ©cisions financières moins complexes.
Les diffĂ©rents dispositifs, tels que le Plan d’Épargne Retraite (PER) ou le Plan d’Épargne Retraite Obligatoire (PERO), vous offrent la possibilitĂ© d’adapter votre Ă©pargne Ă votre profil professionnel, que vous soyez salariĂ© ou indĂ©pendant. En choisissant le bon produit, vous pourrez bĂ©nĂ©ficier d’un cadre fiscal avantageux tout en constituant un complĂ©ment de revenu essentiel pour le maintien de votre niveau de vie Ă la retraite.
En somme, avec ere.axa.fr, vous avez à votre disposition une multitude de ressources pour vous aider à naviguer dans le monde des retraites complémentaires. Informez-vous sur les différents plans et assurez-vous que votre épargne retraite soit optimisée pour garantir un avenir serein et confortable.
FAQ sur la retraite complémentaire avec ere.axa.fr
Qu’est-ce que la retraite complĂ©mentaire ? La retraite complĂ©mentaire est un système permettant de complĂ©ter les revenus de retraite issus des rĂ©gimes de base. C’est un outil essentiel pour maintenir son niveau de vie Ă la retraite.
Comment fonctionne le Plan d’Épargne Retraite (PER) ? Le PER permet de constituer un complĂ©ment de revenu pour la retraite tout en offrant des avantages fiscaux, notamment des dĂ©ductions d’impĂ´ts sur les versements effectuĂ©s.
Quels sont les avantages du Plan Épargne Retraite Obligatoire (PERO) ? Le PERO permet aux salariĂ©s d’augmenter leur Ă©pargne retraite tout en bĂ©nĂ©ficiant d’un cadre fiscal avantageux, idĂ©al pour assurer une retraite sereine.
Qu’est-ce que le Plan Épargne Retraite Entreprise Collectif (PERECO) ? Le PERECO soutient les salariĂ©s dans leur prĂ©paration Ă la retraite avec un cadre fiscal attrayant, tout en leur offrant la possibilitĂ© de recevoir des primes pour renforcer leur Ă©pargne.
Qui peut bĂ©nĂ©ficier du contrat d’Ă©pargne retraite « Madelin » ? Ce contrat est spĂ©cifiquement conçu pour les travailleurs non salariĂ©s, leur permettant d’Ă©pargner sur le long terme en vue de leur retraite.
Comment rĂ©cupĂ©rer son Ă©pargne salariale avec AXA ? La rĂ©cupĂ©ration de l’Ă©pargne salariale peut ĂŞtre effectuĂ©e selon des conditions prĂ©cises, notamment dans le cas de dĂ©blocages anticipĂ©s qui dĂ©pendent de la situation du salariĂ©.
Quels dispositifs complètent le système de retraite en France ? Les retraites supplĂ©mentaires forment le 3ème pilier du système français, s’ajoutant aux rĂ©gimes de base et complĂ©mentaires pour garantir un revenu adĂ©quat Ă la retraite.